東欧のピクトグラムはおもしろい(3)

■　道路標識にありがちなピクトさん

• ライダーピクトさん

何の標識だったか忘れたが、ライダーなピクトさん。白いブーツがまぶしい。

• 仲良し兄妹ピクトさん

通学中の子ども2人のピクトさん。妹が怒ってしまい、兄が慌てて追いかけていると解釈することもできる。日本のものと比べると、少し幼い印象が残る。ちなみに日本の標識はこんなだ。

日本と欧米との学校スタイルの違いが垣間見える。

• 歩行者散歩用？ピクトさん

親子が仲良く手をつないで歩いている。日本の標識と比較すると、明らかにこちらの方が仲がいい。以前、日本の「歩行者専用」標識が元となった、「誘拐犯と誘拐された子ども」 というチェーンメールが回ってきたことがあったが、東欧の標識にはそういった不気味さを感じさせない何かがある。歩行者専用というよりは、散歩専用というべきか。ちなみにそのやや不気味な日本の歩行者専用標識はこれである。手がにょろんとしている。クラーケンか。

• 工事してますピクトさん

おしゃれな工事ピクトさん。ヘルメットではなく帽子なところがステキだ。東欧の町を歩いていると、結構この形の帽子をかぶっている人を多く見かける。昔からの風習を反映して生まれたピクトさんなのだろう。ちなみに、日本の標識はこれである。和式トイレを掘っている人のようにも見える。

• 横断ピクトさん

   
横断歩道を優雅に歩くピクトさん。マッチョである。帽子の後ろ側がめくれていてかっこいい。でも歩き方はふにゃふにゃしていそうだ。ちなみに日本の標識はこんなだ。

最後に、分類不可なピクトさんを紹介したい。

色々なピクトさんが見たい→「東欧のピクトグラムはおもしろい（4）」